Die besten Kleider für Frauen: Shoppen Sie die Top-Auswahl der Vogue für den Frühling 2023

Die Ankunft des Sommers bringt eine Menge der besten Kleidungstrends zum Ausprobieren mit sich. In keiner anderen Jahreszeit ist das einmalige Styling eines Kleides wichtiger. Darüber hinaus gibt es im aktuellen Angebot eine Fülle von Stücken, bei denen wir es kaum erwarten können, sie auszuprobieren – an Sommerabenden, im Urlaub und sogar im Büro. Es ist nie an der Zeit, diesen Sommer eines der schönsten Kleider zu tragen. Zu den Trends, die im Rampenlicht stehen, gehört die Interpretation des Blumenkleids dieser Saison – wir haben ein Auge auf die von Kolumbien inspirierten Blumen von Agua by Agua Bendita und die Maxikleider aus frischer Baumwolle von Caroline Constas geworfen. Auch die minimalistische Bewegung wird so schnell nicht verschwinden – denken Sie an elegante Styles von Altuzarra, SIR, die Ihnen dabei helfen, diesen dezenten Luxus-Look zu erzielen. Und wenn Sie auf der Suche nach urlaubstauglichen Kleidern sind, entführen Sie Kleider von Johanna Ortiz und Alémais in die Tropen, egal ob Sie an den Strand gehen oder nicht. Unten finden Sie über 80 der besten Kleider für den Sommer.

Alle auf Vogue vorgestellten Produkte werden von unseren Redakteuren unabhängig ausgewählt. Wenn Sie jedoch etwas über unsere Einzelhandelslinks kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Affiliate-Provision.

Von Emily Chan

Von Emily Chan

Von Nuria Luis

Alemais

Astra-Midikleid aus Leinen mit Blumenmuster

$375Shop bei MYTHERESAArrow

Veronica Beard

Tucker-Midikleid mit Gürtel

550 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Ulla Johnson

Laetitia Kleid mit Bindeträgern

790 $Shop bei NORDSTROMArrow

BERNADETTE

Anne Minikleid mit Blumenprint und Ausschnitten

675 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Staud

Jackson-Midikleid

$345Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Weder

Mar-Kleid mit Blumendruck

$326Shop bei MATCHESArrow

Simkhai

Sicillia Midikleid

525 $Shop bei BERGDORF GOODMANArrow

Hannah Artwear

Gestuftes Maxikleid mit Blumendruck von Camilla

524 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Ulla Johnson

Gaia raumgefärbtes Midikleid

690 $Shop bei MODA OPERANDIArrow

Meer

Roberta-Maxikleid aus Seide

$495Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Eywasouls Malibu

Montana Neckholder-Maxikleid mit Blumendruck

210 $Shop bei MATCHESArrow

ALC

Lerchenkleid

$795Shop bei SHOPBOParrow

Hexerei

Midikleid aus Rushes-Strick

$525Shop bei AJEArrow

HERR

Neckholder-Maxikleid aus Linolschnitt mit Perlen

$318Shop bei SIR.Arrow

Ulla Johnson

Gestuftes Seidenkleid von Serafina

$1090Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Mara Hoffmann

Shaina Neckholder-Maxikleid mit Ausschnitt

550 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Proenza Schouler

Kleid mit verdrehtem Rücken und tiefer Taille

$1190Shop bei NORDSTROMArrow

Loewe

Maxikleid mit Blumendruck

$3400Shop bei NET-A-PORTERarrow

Max mara

Kleid aus Taft aus einer Seidenmischung

$1450Shop bei MAX MARAArrow

TUN

Emmaretta-Midikleid mit Blumendruck

300 $Shop bei NET-A-PORTERarrow

Zimmermann

Vitali Minikleid

$895Shop bei MATCHESArrow

Simkhai

Lennon-Strick-Maxikleid

$695Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Magda Butrym

Minikleid mit Häkelbesatz

1100 $Shop bei NET-A-PORTERarrow

Der Marke treu

Lusia-Maxikleid mit Blumendruck

219 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Altuzarra

Batik-Midikleid von Donrine

$1495Shop bei NET-A-PORTERarrow

Johanna Ortiz

Shelters In The Orinoco Maxikleid mit Palmenprint

1650 $Shop bei NEIMAN MARCUSarrow

Cecilie Bahnsen

Soleil-Kleid

$1600Shop bei MATCHESArrow

Proenza Schouler

Bedrucktes Neckholder-Kleid

$890Shop bei SHOPBOParrow

Tibi

Gestreiftes Midikleid von Identity

800 $Shop bei MATCHESArrow

REFORMATION

Eugenia Jeans-Midikleid

198 $Shop bei REFORMATIONArrow

Wasser für Wasser

Magnolia Flora Neckholder-Maxikleid mit Blumendruck

920 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

COS

Schulterfreies Midikleid mit Puffärmeln

$175Shop bei COSArrow

La Ligne x Don't Let Disco

Verziertes Midikleid aus Flammgarn

449 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Erdem

Azami-Kleid mit Blumendruck

$1345Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Drei Grazien London

Isa One-Shoulder-Maxikleid

921 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Der Marke treu

Alexis Maxikleid mit Blumenmuster

$329Shop bei MODA OPERANDIArrow

Caroline Constas

Kaia-Kleid

$695Shop bei REVOLVEArrow

COS

Maxikleid aus Leinen mit V-Ausschnitt

290 $Shoppen Sie bei COSArrow

Staud

Jada verziertes Maxikleid

$545Shop bei MATCHESArrow

ZARA

besticktes Midikleid

$119Shoppen Sie bei ZARAArrow

Staud

Schulterfreies Midikleid mit Gürtel von Reese

395 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Rahmen

Cami-Kleid mit Batikmuster

698 $Shop bei FRAMEArrow

Meer

Renee Midikleid

395 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Tory Burch

Wickelhemdkleid

698 $Shoppen Sie bei TORY BURCHArrow

Ulla Johnson

Unten ist ein Midikleid

$542Shop bei MATCHESArrow

Farm Rio

Bedrucktes Midikleid im Jungle Chic-Stil mit Ausschnitten

253 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Tove

Lara trägerloses Midikleid

$1425Shop bei MODA OPERANDIArrow

La DoubleJ

Bedrucktes Midikleid

930 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Mango

Langes Kleid mit Gürtel

130 $Shop bei MANGOArrow

Altuzarra

Ärmelloses Chikadi-Kleid

$1995Shoppen Sie bei NORDSTROMArrow

PROENZA SCHOOLER WHITE LABEL

Midikleid mit Ausschnitten

494 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

REFORMATION

Zenni Minikleid

220 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Johanna Ortiz

Balladist Neckholder-Midikleid mit Rüschenausschnitt und Cut-out

$1995Shop bei NET-A-PORTERarrow

Etro

Midi-Hemdkleid mit Ombré-Effekt

$2150Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Trocknet Van Noten

One-Shoulder-Midikleid mit offenem Rücken und Blumendruck

915 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Lafayette 148

Hemdblusenkleid mit plissierten Dolman-Ärmeln

$1298Shop bei BERGDORF GOODMANArrow

COS

Midi-Hemdblusenkleid mit ausgeschnittener Taille

150 $Shop bei COSArrow

Wasser durch gesegnetes Wasser

Simbolo Lima Chivas florales Maxikleid

920 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

TUN

Calsi gerüschtes, gepunktetes Midikleid

300 $Shop bei NET-A-PORTERarrow

Neu/Fertig

Mini-Hemdkleid aus Denim

350 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Alemais

Bedrucktes Midikleid Theo

$445Shop bei MATCHESFASHIONArrow

Anna Oktober

Tulpen-Maxikleid

$675Shop bei MODA OPERANDIArrow

Merlette

Style Midikleid

580 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

BERNADETTE

Estelle-Kleid mit Schleifenverzierung und Blumendruck

930 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Hexerei

Sculptura Monument Tulpen-Maxikleid

595 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

ALC

Adrian Midikleid

595 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Totem

Trägerloses Midikleid

680 $Shop bei MATCHESFASHIONArrow

Johanna Ortiz

Perfumeo Memory Maxikleid

$1995Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Tory Burch

Bedrucktes, gesmoktes Kleid

498 $Shoppen Sie bei TORY BURCHArrow

Anine Bing

Melanie-Kleid

300 $Shop bei REVOLVEArrow

Jacquemus

Drapiertes Mini-Hemdkleid mit Ausschnitten

785 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

LINIE

Bettina Midikleid

595 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Rhode

Schulterfreies, bedrucktes Minikleid von Dali

495 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Proenza Schouler

Makramee-Midikleid mit Fransen und Ausschnitten

$3490Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Emporio Sirenuse

Gestreiftes Maxikleid mit Ausschnitten von Azzurra

$1163Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

HERR

Vivi asymmetrisches Maxikleid

490 $Shop bei MODA OPERANDIArrow

WEG WEG

Sandra geblümtes Minikleid mit quadratischem Ausschnitt

$395Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Vince

Midi-Hemdkleid mit Ombré-Effekt

925 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

ZARA

langes Kleid mit V-Ausschnitt

$46Shoppen Sie bei ZARAArrow

Anna Quan

Willa Minikleid

755 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Carolina Herrera

Kirschfarbenes drapiertes Midikleid

$1890Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Staud

Florence-Stufenkleid

495 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Bottega Veneta

Patchwork-Midikleid mit Fröschen

$6900Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

LOULOU STUDIO

Bira Midikleid

345 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Ferragamo

Midikleid mit Gürtel

2400 $Shop bei LUISA VIA ROMAArrow

Deiji Studios

Das Knot-Midikleid

167 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Mango

asymmetrisches Kleid

140 $Shop bei MANGOArrow

Khaite

Colleen Midi-Hemdkleid

$1753Shop bei MATCHESFASHIONArrow

Pfingstrose

Gesmoktes Maxikleid mit One-Shoulder-Träger

$385Shop bei NET-A-PORTERarrow

Matteau

plissiertes Midikleid

550 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

REFORMATION

Aden Midikleid mit Blumenprint und Schleifendetail

330 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Proenza Schouler

Gehäkeltes Pulloverkleid mit Bändern

1590 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Wasser durch gesegnetes Wasser

Espliego Oasis Maxikleid

780 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Co

Hemdkleid mit Gürtel

$695Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Alemais

Wrenly geblümtes Midikleid

$465Shop bei MATCHESFASHIONArrow

Paco Rabanne

Satin-Midikleid

$1890Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Trocknet Van Noten

Midikleid mit Rüschen und Blumenprint

$1995Shop bei NET-A-PORTERarrow

ZARA

Unterkleid mit Satineffekt

70 $Shop bei ZARAArrow

Johanna Ortiz

Maxikleid „Written Fantasy“.

$1850Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Mara Hoffmann

Strukturiertes Midikleid von Sloan

$595Shop bei MODA OPERANDIArrow

LoveShackFancy

Aneesha Maxikleid mit Ausschnitten

495 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

LINIE

gestreiftes Midikleid

295 $Shoppen Sie bei NORDSTROMArrow

Meer

Fallon Jeans-Midikleid mit Gürtel

425 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

COS

Bedrucktes Neckholder-Maxikleid

225 $Shoppen Sie bei COSArrow

Rosie Assoulin

Kariertes Midikleid aus Webstoff

$1495Shop bei NET-A-PORTERarrow

Simkhai

Ala plissiertes, gerafftes Maxikleid

745 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Staud

Maxikleid mit Arlette-Ausschnitt

450 $Shoppen Sie bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Loewe

Anagram verziertes Midikleid aus Leder

4.200 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Noch ein Morgen

Midi-Hemdkleid

990 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Proenza Schouler

Neckholder-Maxikleid mit Blumendruck

$1990Shoppen Sie bei NORDSTROMArrow

Khaite

Lalita Neckholder-Midikleid

1980 $Shop bei NET-A-PORTERarrow

Wasser durch gesegnetes Wasser

Limonaria Midikleid

1300 $Shop bei NET-A-PORTERarrow

Simkhai

Roberta Fossil Häkel-Maxikleid

$1295Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Altuzarra

Lydia-Midikleid aus Baumwolle

$1295Shop bei ALTUZARRAArrow

Wasser durch gesegnetes Wasser

Lima Sabanero Dorado Maxikleid aus Leinen

1500 $Shop bei MODA OPERANDIArrow

HERR

Vista Midikleid

$306Shop bei SIR.Arrow

Valentino

Twill-Midikleid

$4900Shoppen Sie bei VALENTINOArrow

Tove

Gina One-Shoulder-Midikleid

$1155Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Cortana

Mena Neckholder-Maxikleid mit offenem Rücken

518 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Simkhai

Cory gehäkeltes Midikleid

$995Shop bei MYTHERESAArrow

3.1 Phillip Lim

drapiertes T-Shirt-Kleid

595 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Proenza Schouler

Midikleid

1390 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Paco Rabanne

Maxikleid aus Satin mit Kristallen

$1990Shop bei MODA OPERANDIArrow

Khaite

Valerie-Midikleid aus Leder

$3357Shop bei MATCHESArrow

RIXO

Piper Maxikleid

360 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Rag & Bone

Fiona Mini-Hemdkleid

350 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Hexerei

Dämmerungs-Midikleid

$451Shop bei MATCHESFASHIONArrow

Amur

Isabelle florales Neckholder-Maxikleid

$698Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

COS

Gestreiftes Mini-Hemdkleid

$135Shop bei COSArrow

LoveShackFancy

Aneesha Maxikleid mit Ausschnitten

495 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

LINIE

Vivian Maxikleid mit Blumendruck

395 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Cecilie Bahnsen

Gesmoktes Midikleid mit Rüschenbesatz

1260 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Der Marke treu

One-Shoulder-Minikleid von Terre Mer

189 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Gabriela Hearst

Schulterfreies Midikleid aus Leder „Eda“.

5.590 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Von Malene Birger

Flyn-Maxikleid

1200 $Shop bei MODA OPERANDIArrow

ALC

Mehrlagiges Midikleid von Florence

695 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Staud

Ashlyn Maxikleid mit Ausschnitten

450 $Shoppen Sie bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Simkhai

Elka-Popeline-Hemdkleid

595 $Shop bei BERGDORF GOODMANArrow

Alexis

Vedette knit halterneck dress

640 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Christopher John Rogers

geripptes Maxikleid

$1025Shop bei NET-A-PORTERarrow

Jil Sander

Midikleid

$2940Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Mara Hoffmann

Sasha Midikleid

495 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Meer

Ryleigh-Midikleid

540 $Shop bei MATCHESFASHIONArrow

Ulla Johnson

Midikleid Claire mit Puffärmeln

470 $Shop bei BERGDORF GOODMANArrow

Mara Hoffmann

Ramona bedrucktes Midikleid

895 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Rhode

Noa Midikleid mit Blumendruck

545 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Khaite

Tate-Minikleid mit eckigem Ausschnitt

1400 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Kult Gaia

Elfreda-Midikleid mit Schlüssellochausschnitt

$458Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Johanna Ortiz

Dramatisches Neckholder-Kleid von Irony

$1093Shop bei NET-A-PORTERArf

Vince

Gestreiftes Midi-Hemdkleid mit Gürtel

425 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Vince

Maxi-Slipkleid mit V-Ausschnitt

$425Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Bottega Veneta

Fließendes Midikleid

$3500Shop bei MODA OPERANDIArrow

Tory Burch

Kleid von Claire McCardell

1198 $Shop bei TORY BURCHArrow

16Arlington

Solaria-Maxikleid mit Pailletten

$2195Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Farm Rio

Gestuftes Maxikleid mit Ausschnitten

294 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

PROENZA SCHOOLER WHITE LABEL

Midi-Hemdkleid mit Gürtel

578 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Mango

Gestreiftes Rippstrickkleid

80 $Shop bei MANGOArrow

Chloé

gehäkeltes Maxikleid aus Seide

4.000 $Shop bei NET-A-PORTERarrow

Prada

Kleid aus bedrucktem Satin

$4600Shop bei PRADAArrow

PARIS GEORGIEN

Mariah Midikleid

$465Shop bei SSSENSEArrow

Altuzarra

Ashima Batik-Midikleid

$1495Shop bei BERGDORF GOODMANArrow

BESSERE HÄLFTE

Figurbetontes Maxikleid von Saoirse

266 $Shoppen Sie bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Martin Grant

Midi-Hemdkleid aus Baumwolle

$1025Shop bei MODA OPERANDIArrow

Dion Lee

Midikleid mit Farbverlauf

960 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Khaite

Waylon übergroßes, plissiertes Hemdkleid aus Seiden-Georgette

1.580 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

BLEIBEN SIE BIRGER CHRISTENSEN

Schulterfreies Maxikleid aus Rippstrick

260 $Shoppen Sie bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

DRITTE FORM

Beiges Maxikleid mit Binderücken

$315Shop bei SSSENSEArrow

Tory Burch

Midikleid aus Seide mit Blumenprint

$1995Shop bei NET-A-PORTERarrow

Staud

Myla tropisches Maxikleid mit Ausschnitten

$395Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

HERR

Gerafftes Kleid von Bettina

$480Shop bei SIR.Arrow

Rosetta Getty

gerafftes, trägerloses Maxikleid

$1195Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Tove

Carine-Midikleid mit verdrehter Vorderseite

825 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Co

Hemdkleid aus Baumwolle

650 $Shoppen Sie bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Chloé

Midikleid mit Spitzendetail

$3690Shop bei NORDSTROMArrow

Ulla Johnson

Fiorella One-Shoulder-Midikleid aus Baumwollpopeline mit Raffungen

550 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Gabriela Hearst

Amor Polo-Kleid aus geripptem Kaschmir

1550 $Shop bei BERGDORF GOODMANArrow

Christopher John Rogers

Plisseekleid aus metallischem Jacquard-Baumwollmix

2795 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Trocknet Van Noten

Dialto-Midikleid mit Blumendruck und langen Ärmeln

$1760Shop bei NORDSTROMArrow

Victoria Beckham

asymmetrisches, gerafftes Kleid

1250 $Shop bei SAKS FIFTH AVENUEArrow

Hexerei

Laurier Maxikleid aus plissiertem Chiffon mit Ausschnitt

$695Shop bei MATCHESFASHIONArrow

TUN

Meribel gerafftes Midikleid aus Baumwollpopeline mit Blumenprint

298 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Mango

geripptes Midikleid

100 $Shop bei MANGOArrow

Paco Rabanne

Bedrucktes Midikleid

890 $Shop bei LUISA VIA ROMAArrow

Mara Hoffmann

Mereba Midikleid aus Bio-Baumwollpopeline und Popcorn-Jersey

795 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Ulla Johnson

Yeal Häkel-Midikleid

$2250Shop bei MODA OPERANDIArrow

Proenza Schouler

Paillettenbesetztes Strickkleid mit Seitenschlitz

$1790Shop bei MATCHESFASHIONArrow

Bottega Veneta

Asymmetrisches Kleid mit Goldbesatz

$2950Shop bei MODA OPERANDIArrow

Bedeckt

Netzkleid mit Blumenprint

540 $Shop bei MODA OPERANDIArrow

Tory Burch

Kleid aus Popeline mit gestrickter Taille

698 $Shoppen Sie bei TORY BURCHArrow

Zimmermann

Trägerloses Midikleid aus Leinen mit Blumenprint von Vitali

695 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow

Lafayette 148

Waylon gestreiftes Midi-Hemdkleid

1198 $Shop bei BERGDORF GOODMANArrow

REFORMATION

Aden Midikleid mit Blumenprint und Schleifendetail

328 $Shoppen Sie bei NET-A-PORTERarrow