banner
Nachrichtenzentrum
Die Zusammenarbeit kann zu einem positiven Ergebnis führen.

Wie man Jeans in Shorts schneidet

Sep 30, 2023

Von Jake Woolf

Alle auf GQ vorgestellten Produkte werden von unseren Redakteuren unabhängig ausgewählt. Wenn Sie jedoch etwas über unsere Einzelhandelslinks kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Affiliate-Provision.

Willkommen zum allerletzten Tag vonKURZE WOCHE SHORTS WOCHE , die passend gekürzte Ode von GQ Recommends an die sommerlichsten und wadenfreisten Unterteile. Ganz gleich, ob Sie ein großer, bauschiger Junge, ein Kerl mit Oberschenkeln oder irgendwo dazwischen sind, wir haben alle Gedanken, Ideen und, ja, Empfehlungen, um dies zu Ihrem größten, langbeinigsten und stilvollsten zu machen Shorts-Saison noch nicht.

An einem unerwartet warmen Frühlingstag vor ein paar Wochen wurde mir bei einer bevorstehenden Golfrunde klar, dass ich alle meine Shorts hasse. Ich habe viele Shorts, die auf Funktion ausgelegt sind (Mesh-Turnshorts, Nylon-Wandershorts) und ein paar Sets polylastiger Links-spezifischer Shorts, aber keine davon passte wirklich zu dem Retro-Strickpolo, auf das ich so begeistert war beim Tragen oben. Also schnappte ich mir in einem Moment panischen Einfallsreichtums eine Schere und schnitt ein Paar plissierte Dockers-Khakihosen zu, die ich sowieso nie wirklich trug.

Innerhalb weniger Minuten war die Hose wiedergeboren und ich hatte genau die Art Retro-Shorts, nach der ich gesucht hatte. Sie sind nicht perfekt geschnitten und aufgrund ihrer ausgefransten Säume werden sie nie wirklich Country-Club-tauglich sein. (Zum Glück habe ich ihn auf einer öffentlichen Bahn abgeschlagen). Aber in den Wochen seitdem sind sie zu einem der besten Paare in meiner Rotation geworden, Punkt. Ich habe sie abseits des Golfplatzes mit Tanktops, T-Shirts und Button-Ups getragen und sie sehen zu allem großartig aus, von Retro-Sneakern von New Balance bis hin zu schicken Wildleder-Slippern.

Ich bin stolz auf das Ergebnis des Experiments – aber ich weiß, dass die Idee, alte Hosen in neue Shorts umzuwandeln, keine nobelpreiswürdige Entdeckung ist. Ungefähr seit es Jeans gibt, holen DIY-begeisterte Jungs noch mehr aus ihnen heraus, indem sie sie zu Jorts zerhacken, und Skater haben es sich zur Gewohnheit gemacht, kaputte Arbeitshosen in zerreißbereite Cutoffs umzuwandeln.

Wenn es Ihnen also wie mir geht und Sie sich gerade dabei ertappen, ein altes Paar Khakis zu begaffen – oder Ihre Jeans mit einem zu großen Schritt im Schritt wiederzubeleben versuchen – finden Sie hier ein paar Tipps und Tricks, die Sie im Hinterkopf behalten sollten, bevor Sie die Schere schärfen. Mit den folgenden Schritten stellen Sie sicher, dass Sie am Ende Shorts haben, die Sie, ähm, lange begleiten werden – oder zumindest von jetzt an bis zum Labor Day.

Anzugshorts sind im Moment alles andere als cool, aber wenn Sie zum ersten Mal Shorts schneiden, sollten Sie Ihre knackigsten Wollhosen wahrscheinlich nicht für ein spontanes Heimprojekt opfern. Entscheiden Sie sich stattdessen für Hosen, in deren Fasern ein wenig Robustheit eingenäht ist: Denken Sie an Ripstop-Jeans, Twill-Khakis und natürlich die guten alten Bluejeans, die alle mit kleinen Unvollkommenheiten wie unfertigen Säumen besser aussehen.

Wenn es um die Passform geht, spielen gewisse persönliche Vorlieben eine Rolle. Wenn Sie sich jedoch nicht gerade selbst ein Paar kurze Shorts zulegen möchten, die die Oberschenkel freilegen, greifen Sie am besten zu Hosen, die bereits ausreichend Platz zum Atmen an den Oberschenkeln bieten. (Ihre schmalsten Jeans sind sicher, zumindest vorerst.) Erschwingliche Grundmodelle wie die legendäre Arbeitshose 874 von Dickies oder die genrebestimmende 550-Jeans von Levi's sind zuverlässige Ausgangspunkte, die Ihren Geldbeutel nicht verbrennen, wenn Ihr erster Versuch schief geht. (Das Gleiche gilt für mein bevorzugtes Paar plissierter Khakis.) Aus dieser Hose ergeben Shorts, die etwas lockerer fallen und zu allem passen, von anschmiegsamen Strickpolos bis hin zu kastenförmigen T-Shirts. Am Ende des Tages sollten Shorts bequem sein, oder?

Sind Sie bereit, mit dem Schneiden zu beginnen? Lass es langsam angehen, Kumpel: Mit etwas Geduld stellst du sicher, dass deine zukünftigen Shorts genau so aussehen und passen, wie du es dir wünschst. Dies ist eine seltene Gelegenheit, sich ein Paar nahezu maßgeschneiderter Shorts zu sichern, komplett mit einer Schrittlänge, die genau auf Sie zugeschnitten ist. Bevor Sie also mit dem Schneiden beginnen, fragen Sie sich, welche Art von Stimmung Sie kultivieren möchten: Ungepflegte, hoch sitzende Hosen sind eine Hommage an die unbeschwerte, dürre Kleidung der 70er-Jahre, während bauschige, knielange Chinos an die lässige Eleganz der 70er-Jahre erinnern Anfang der 90er Jahre.

Sobald Sie sich die Epoche vorgestellt haben, in die Sie eine Zeitreise unternehmen möchten, ziehen Sie die entsprechende Hose an, schleichen Sie zum nächstgelegenen Ganzkörperspiegel und schätzen Sie ab, wo an Ihrem Bein sie auftreffen soll. Wenn die Hose locker genug sitzt, können Sie eine Art Proto-Saum erzeugen, indem Sie die Innennaht hochklappen, bis Ihre Shorts Form annehmen. Markieren Sie dann mit etwas Unbeständigem (wir mögen die spezielle Stoffkreide, die Schneider verwenden, damit sich die ganze Operation offiziell anfühlt) die Stelle, an der Sie Ihren Einschnitt machen werden.

Nehmen Sie die Hose, legen Sie sie auf eine ebene Fläche und zeichnen Sie mit einem Lineal eine gerade Linie über das Bein. (Wenn Sie ein Überflieger sein möchten, können Sie auch ein Maßband verwenden, um sicherzustellen, dass beide Beine die gleiche Schrittlänge haben.) Auch wenn dies keine Voraussetzung ist, erleichtert Ihnen eine geeignete Stoffschere die Arbeit und gleitet reibungslos durch robustere Jeans oder Köpergewebe, was einen saubereren Schnitt ergibt.

Noch eine letzte Sache, bevor Sie mit dem Schneiden beginnen: Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche genaue Länge Sie suchen, lassen Sie sie lieber zunächst zu lang. Probieren Sie sie noch einmal an, messen Sie sich noch einmal im Spiegel und wiederholen Sie die oben genannten Schritte, wenn Sie Anpassungen vornehmen müssen, bis Sie sie genau richtig haben. (Meine Faltenshorts grenzten anfangs an eine Caprihose, aber nach ein paar Durchgängen habe ich mich für eine Länge entschieden, die nur bis zu meinen Kniescheiben reicht.) Oh, und wenn Sie Shorts auf der Trimmerseite zubereiten, vergessen Sie das nicht die Taschenbeutel über den Taillenbund hochzuklappen, um sie nicht als Kollateralschaden zu verlieren.

Theoretisch könnten Sie etwa einen Zentimeter mehr an der Unterseite Ihrer Shorts lassen, sie zu einem Schneider bringen und die Rohkanten professionell bearbeiten lassen. Verdammt, Sie könnten sogar den alten Singer auspacken und es selbst machen. Aber ehrlich gesagt klingt das nach mehr Aufwand, als nur, wissen Sie, ein Paar Shorts zu kaufen. Akzeptieren Sie stattdessen ihre Unvollkommenheiten und lassen Sie die losen Fäden fallen, wohin sie wollen. (Wenn sie widerspenstig werden, können Sie hier und da immer ein paar davon strategisch abschneiden.) Die Tatsache, dass diese Shorts ein wenig ausfallen, ist genau das, was sie zu Ihren macht und sie so verdammt cool aussehen lässt.

Das ist es wirklich. Gern geschehen.

KURZE WOCHE SHORTS WOCHE